Cavar — Fugir. [Inicialmente, cavar significava abrigar-se numa cave, em caso de caqueirada ou bombardeamento, na Primeira Guerra Mundial. <<Cavava-se com honra, sem desprimor para a farda>>, diz Afonso do Paço. <<Os cachapins alteraram-lhe o sentido quando em ocasiões de bombardeamento tomavam assento nos seus carros ligeiros e se punham a salvo para lugar seguro, começando então a significar "fugir cobardemente".>>].
Literalnie: wykopać; zabunkrować się
Znaczenie: uciec [z początku cavar znaczyło schować się pod ziemią, przy bombardowaniach w czasie I wojny światowej]
Funkcjonalnie: nawiać
Sem comentários:
Enviar um comentário