Chato

Chato (1)- indivíduo importuno, maçador, inconveniente [chato é um piolho, de forma achatada, que aparece na região pélvica e que é muito incomodativo, provocando grande mal-estar]; como adj.=maçador; aborrecido
Literalnie: nudny irytujący
Znaczenie: osoba natarczywa, uciążliwa, nieuprzejma [chato to także wesz, niewielkich rozmiarów/płaska, która występuje w miednicy i która bardzo się naprzykrza powodując złe samopoczucie]; jako przymiotnik= uciążliwy, nudny
Funkcjonalnie: męczydupa